A všechny příhody, které uvidíte, se skutečně staly té dívce, které říkali Eva Whiteová a většina rozhovorů pochází z klinických nahrávek doktora Luthera.
Всички сцени които ще видите са се случили с това момиче наречено Ева Уайт, а много от диалозите са взети от клиничните записи на доктор, който ние наричаме Лутер.
Uvidíte se znovu u kořenů stromu.
Срещнете се пак при корена на дървото.
Nicméně... příběh, který uvidíte, se děje ve světě, ve kterém se u lidské rasy nevyvinula schopnost lhát.
Както и да е. Тази история се разиграва в свят, в който човечеството не се е научило да лъже.
Uvidíte se takoví, jaké vás Bůh stvořil.
Виждате се, каквито ви е създал Бог.
Um, to co uvidíte se vám nebude líbit.
Ъм, няма да ви хареса това, което виждате.
Řekl bych, že šance že ten vůz znovu uvidíte se rovnají šancím že na tomhle místě uděláte kariéru.
Шанса да видите колата отново е като шанса да превърнете тази работа в доходоносна кариера.
Vzkazuje, že zavolá hned, jak skončí a uvidíte se večer na představení.
Каза, че ще ви се обади и ще се видите на представлението.
Uvidíte se, kdykoli budeš chtít... Klidně každý den, když budeš chtít.
Можеш да го виждаш толкова, колкото искаш всеки ден, ако искаш.
Všichni se na ni potom můžete podívat, jestli chcete... a uvidíte se v televizi.
Всички може да ги гледате по-късно ако искате да... себе си по телевизията.
Netvař se tak smutně, uvidíte se s Jonathanem zítra.
Стига, Мина, не гледай толкова тъжно! Ще видиш Джонатан утре.
Mladý muž, kterého zakrátko uvidíte, se jmenuje Gwynplaine.
Скъпи зрители, човекът който ще видите, се казва Гуинплейн.
Pane, rozumím tomu, že se dnes uvidíte se soudcem Scanlonem.
Сър, чух че днес ще се срещнете със съдия Сканлън
Protože triky, které uvidíte, se nemusí zdát být propojené.
Защото номерата, които ще видите, може да не изглеждат свързани.
Události, které uvidíte, se odehrály v Miami na Floridě mezi říjnem 1994 a červnem 1995.
Събитията, които виждате се проведе в Маями, Флорида от октомври 1994 година до юни 1995 година.
Uvidíte se tenhle týden s Rosie?
Ще се виждаш ли с Роузи тази седмица?
Lucious sem nedorazí, ale uvidíte se zítra ráno. Až doma podepíšeme ty papíry pro vstup na burzu.
Лушъс няма да успее но каза че ще те види утре скъпа, в къщата когато подпише документите за IPO.
Poznámka: Možnosti, které uvidíte, se budou lišit podle toho, jakou aplikaci Office používáte.
Забележка: Опциите, които виждате, ще се различават в зависимост от програмата на която използвате.
Můj odhad je o dílech spisovatele, které, jak uvidíte, se ukázalo být tak prorocké, že se zdá, že mé bizarní spekulace jsou pravděpodobné - i když ne - pravděpodobné!
Моето предположение е за творбите на писателя, които, както ще видите, се оказаха толкова пророчески, че ще направят странните ми спекулации правдоподобни - макар и не - вероятно!
A to, co uvidíte, se vám bude líbit.
И онова, което виждаш, ще ти хареса.
Klikněte na zvýrazněnou ikonu fotoaparátu a uvidíte se na obrazovce.
Кликнете върху маркираната икона на вашия фотоапарат и ще се видите на екрана.
0.66556906700134s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Това, което ще видите, е напълно безопасно. 